Home     English Editions     Foreign Editions     Bio     To Publishers     Acknowledgements     Links     Guest book    

Narnia krónikái     Clive Staples Lewis
The Chronicles of Narnia     C.S. Lewis

Note: The most recent and forthcoming books have revised translations.
When the two publishers use the same title for one of the Narnia books,
then the bibliographic information for both is listed under the same title.
When the title differs then information about the two editions is given separately.
All fourteen images are viewable on this page.
Click for Larger View
Az oroszlán, a boszorkány és a különös ruhásszekrény  (The Lion, the Witch and the Wardrobe)
Translator: Erzsébet K. Nagy. Illustrator: Attila Kohl.
Publisher: Szent István Társulat, Budapest. 1st 1988. ISBN 963-360-374-9.
Az oroszlán, a boszorkány és a ruhásszekrény  (The Lion, the Witch and the Wardrobe)
Translators: János Háy, Erzsébet K. Nagy. Illustrators: Pauline Baynes (interior), Cliff Nielsen (cover).
Publisher: M&C Publishing, Budapest, 2005 ISBN 963-7342-39-7.
  Az oroszlán, a boszorkány és a szekrény: Történet gyermekeknek 
ISBN B0000E93PL (no other information found)
  Note: Az oroszlán, a boszorkány és a szekrény is the Hungarian name for the film The Lion, the Witch and the Wardrobe.
 
Caspian herceg  (Prince Caspian)
Translator: Erzsébet K. Nagy. llustrator: Attila Kohl.
Publisher: Szent István Társulat, Budapest. 1st 1988. ISBN 963-360-382-X.
Translators: János Háy, Erzsébet K. Nagy. Illustrators: Pauline Baynes (interior), Cliff Nielsen (cover).
Publisher: M&C Publishing, Budapest, 2005 ISBN 963-7342-53-2.
Utazás a tengeri cirkálón  (The Voyage of the Dawn Treader)
Translator: Erzsébet K. Nagy. Illustrator: Erzsébet Palásti.
Publisher: Szent István Társulat, Budapest. 1991. ISBN 963-360-511-3.
A Hajnal vándor útja  (The Voyage of the Dawn Treader)
Translators: János Háy, Erzsébet K. Nagy. Illustrators: Pauline Baynes (interior), Cliff Nielsen (cover).
Publisher: M&C Publishing, Budapest, 2006 ISBN 963-7342-56-7.
Az ezüst trón  (The Silver Chair)
Translator: Erzsébet K. Nagy. Illustrator: Tamás Cserna.
Publisher: Szent István Társulat, Budapest. 1993. ISBN 963-360-743-4.
Translators: János Háy, Erzsébet K. Nagy. Illustrators: Pauline Baynes (interior), Cliff Nielsen (cover).
Publisher: M&C Publishing, Budapest, 2006 ISBN 963-7342-54-0.
A ló és kis gazdája  (The Horse and His Boy)
Translator: Erzsébet K. Nagy. Illustrator: Károly Dönti.
Publisher: Szent István Társulat, Budapest. 1995. ISBN 963-360-818-X.
Translators: János Háy, Erzsébet K. Nagy. Illustrators: Pauline Baynes (interior), Cliff Nielsen (cover).
Publisher: M&C Publishing, Budapest, 2005 ISBN 963-7342-52-4.
Varázsló unokaöccse  (The Magician's Nephew)
Translator: Erzsébet K. Nagy. Illustrator: Károly Dönti
Publisher: Szent István Társulat, Budapest. 1996. ISBN 963-360-859-7.
Translators: János Háy, Erzsébet K. Nagy. Illustrators: Pauline Baynes (interior), Cliff Nielsen (cover).
Publisher: M&C Publishing, Budapest, 2005 ISBN 963-7342-40-0.
A végső ütközet  (The Last Battle)
Translator: Erzsébet K. Nagy. Illustrator: Károly Dönti
Publisher: Szent István Társulat, Budapest. 1997. ISBN 963-360-871-6.
A végső viadal  (The Last Battle)
Translators: János Háy, Erzsébet K. Nagy. Illustrators: Pauline Baynes (interior), Cliff Nielsen (cover).
Publisher: M&C Publishing, Budapest, 2006 ISBN 963-7342-55-9.
 
Please notify the Compiler of any errors, or with specific information about omissions.

   

Home |  English Editions |  Foreign Editions |  Contact Us |  Back to Top