Home     English Editions     Foreign Editions     Bio     To Publishers     Acknowledgements     Links     Guest book    

Narnia fortællingerne / krønikene om Narnia     C.S. Lewis
The Chronicles of Narnia     C.S. Lewis
Click for Larger View
Troldmandens nevø  (The Magician's Nephew)
Translator: P. H. Lange. Illustrator: Pauline Baynes.
Publisher: Frimodts, København (Copenhagen), 1st 1968. hc
Translator: Niels Søndergaard. Illustrators: Pauline Baynes (interior); Stephen Lavis (cover).
Publisher: Borgen, København (Copenhagen), 1981, 1984, 1987, 1989, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004*. ISBN: 87-418-8113-3. pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005* ISBN: 87-418-8113-3. pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005*. ISBN: 87-21-02652-1. hb
Translator: Niels Søndergaard. Illustrator: Pauline Baynes.
Publisher: Gyldendals Børnebogklub, København (Copenhagen). 1981 (no image found)
Løven og heksen: en fortælling for børn  (The Lion, the Witch and the Wardrobe)
Translator: P.H. Langes. Illustrator: Pauline Baynes.
Publisher: Frimodts, København (Copenhagen), 1968.
Løven, heksen og garderobeskabet  (The Lion, the Witch and the Wardrobe)
Translator: Niels Søndergaard. Illustrators: Pauline Baynes (interior); Stephen Lavis (cover).
Publisher: Borgen, København (Copenhagen), 1st 1959, 1984, 1987, 1991, 1993, 1995, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, 2004, 2005*. ISBN: 87-418-8114-1. pb
Translator: Niels Søndergaard. Illustrator: Pauline Baynes (interior) montage of images from film (cover).
Contains 8 pages of photos from the film.
Publisher: Borgen, København (Copenhagen). 2005*. ISBN: 87-418-8114-1. pb
Translator: Niels Søndergaard. Illustrator: Pauline Baynes (interior) Cliff Nielson (cover).
Publisher: Borgen, København (Copenhagen). 2005*. ISBN: 87-21-02654-8. hb
Translator: Niels Søndergaard. Illustrator: Pauline Baynes.
Publisher: Gyldendals Børnebogklub, København (Copenhagen). 1981 (no image found)
Hesten og drengen  (The Horse and His Boy)
Translator: P. H. Lange. Illustrator: Pauline Baynes.
Publisher: Frimodts, København (Copenhagen), 1969.
Translator: Niels Søndergaard. Illustrators: Pauline Baynes (interior); Stephen Lavis (cover).
Publisher: Borgen, København (Copenhagen), 1st 1975, 1982. ISBN: 87-418-1064-3,
  1987, 1994, 1995, 1998, 1999, 2001, 2003, 2004*. ISBN: 87-418-8116-8. pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005, 2006*. ISBN: 87-418-8116-8. pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005*. ISBN: 87-21-02655-6. hb
Publisher: Gyldendals Børnebogklub, København (Copenhagen), 1982.
Prins Caspain  (Prince Caspian)
Translator: Niels Søndergaard. Illustrators: Pauline Baynes (interior); Stephen Lavis (cover).
Publisher: Borgen, København (Copenhagen), 1st 1961, 1983, 1987, 1995, 1999, 2001, 2002, 2004*. ISBN: 87-418-8117-6. pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005, 2006*. ISBN: 87-418-8117-6. pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005*. ISBN: 87-21-02656-4. hb
Publisher: Gyldendals Børnebogklub, København (Copenhagen), 1983.
Morgenvandrerens rejse  (The Voyage of the Dawn Treader)
Translator: Niels Søndergaard. Illustrators: Pauline Baynes (interior); Stephen Lavis (cover).
Publisher: Borgen, København (Copenhagen), 1st 1963, 1987, 1995, 1998, 2001, 2002, 2003*. ISBN: 87-418-8118-4. pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005*. ISBN: 87-418-8118-4. pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005*. ISBN: 87-21-02657-2. hb
Publisher: Gyldendals Børnebogklub, København (Copenhagen), 1983.
Sølvstolen  (The Silver Chair)
Translator: Niels Søndergaard. Illustrators: Pauline Baynes (interior); Stephen Lavis (cover).
Publisher: Borgen, København (Copenhagen), 1st 1965, 1984, 1995, 1998, 2000, 2001, 2003*. ISBN: 87-418-8119-2 pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005, 2006*. ISBN: 87-418-8119-2 pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005*. ISBN: 87-21-02658-0. hb
Publisher: Gyldendals Børnebogklub, København (Copenhagen), 1984.
Det sidste slag  (The Last Battle)
Translator: Niels Søndergaard. Illustrators: Pauline Baynes (interior); Stephen Lavis (cover).
Publisher: Borgen, København (Copenhagen), 1st 1976, 1984, 1987, 1995, 1999, 2003*. ISBN: 87-418-8120-6. pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005, 2006*. ISBN: 87-418-8120-6. pb
  Illustrator: Cliff Nielsen (cover) 2005*. ISBN: 87-21-02659-9. hb
Publisher: Gyldendals Børnebogklub, København (Copenhagen), 1984.



Narnia fortællingerne 1-7  ((The Chronicles of Narnia, 1-7, one volume)
Translator: Niels Søndergaard. Illustrator: Pauline Baynes.
Publisher: Borgen, København (Copenhagen), 2001, 2004*. ISBN: 87-21-01904-5. hb, no dj
 
Please notify the Compiler of any errors, or with specific information about omissions.

   

Home |  English Editions |  Foreign Editions |  Contact Us |  Back to Top